VAR: a inova\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 na tecnologia, mas sim, no comportamento<\/a><\/p>\n A naturaliza\u00e7\u00e3o daquilo que n\u00e3o faz parte<\/a><\/p>\n Cinema, Streaming, Jornalismo e a invers\u00e3o total de sentido<\/a><\/p>\n Paradoxo Contempor\u00e2neo<\/a><\/p>\n Logotipo da Copa do Mundo de 2026: seguro, por\u00e9m inc\u00f4modo<\/a><\/p>\n A sele\u00e7\u00e3o que incomoda<\/a><\/p>\n Perna Curta<\/a><\/p>\n Tempo<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n H\u00e1 8 anos acontecia uma partida hist\u00f3rica de futebol na Palestina: equipes de Gaza e Cisjord\u00e2nia se encontravam ap\u00f3s 15 anos do bloqueio imposto por Israel<\/a><\/p>\n Guia do Mundo \u00c1rabe FC: Os significados dos nomes de 250 clubes de 23 pa\u00edses<\/a><\/p>\n Pol\u00edtica FC: Futebol, Cinema e Hist\u00f3ria\u00a0<\/a><\/p>\n Para mulheres, jogar futebol j\u00e1 foi caso de pol\u00edcia durante a ditadura<\/a><\/p>\n Honduras contra El Salvador: A partida de futebol que iniciou uma guerra<\/a><\/p>\n Mundialito: a Copa que a Fifa escondeu<\/a><\/p>\n Fatos Hist\u00f3ricos e Reconhecimentos<\/a><\/p>\n A hist\u00f3ria do Campeonato Brasileiro<\/a><\/p>\n Campeonato Brasileiro: nomenclatura e significado hist\u00f3rico<\/a><\/p>\n Metodologia dos 3Ts: Tradi\u00e7\u00e3o, Torcida e Trof\u00e9us<\/a><\/p>\n 10 Novas Regras para o Futebol<\/a><\/p>\n As Novas Demarca\u00e7\u00f5es do Campo de Futebol<\/a><\/p>\n
“Good, old Fritz!<\/em>“, gritam os brit\u00e2nicos. Os “Fritz<\/em>” respondem com “Merry Christmas, Englishmen!<\/em>“, seguido de palavras num ingl\u00eas arrastado: “We not shoot, you not shoot!<\/em>“(“N\u00f3s n\u00e3o atiramos, voc\u00eas tamb\u00e9m n\u00e3o”).<\/p>\n <\/p>\n Ilustra\u00e7\u00e3o publicada no “The Illustrated London News”, em 9 de janeiro de 1915, sobre a tr\u00e9gua de Natal entre as tropas brit\u00e2nicas e alem\u00e3s<\/p><\/div>\n <\/p>\n Estamos em algum lugar de Flandres, na B\u00e9lgica, em 24 de dezembro de 1914. E esta hist\u00f3ria faz parte de um dos mais surpreendentes e esquecidos cap\u00edtulos da Primeira Guerra Mundial: as confraterniza\u00e7\u00f5es entre soldados inimigos no Natal daquele ano.<\/p>\n Ao longo de toda a frente ocidental \u2013 que se estendia do mar do Norte aos Alpes su\u00ed\u00e7os, cruzando a Fran\u00e7a \u2013, soldados cessaram fogo e deixaram por alguns dias as diferen\u00e7as para tr\u00e1s. A paz n\u00e3o havia sido acertada nos gabinetes dos generais; ela surgiu ali mesmo nas trincheiras, de forma espont\u00e2nea. Jamais acontecera algo igual antes.<\/p>\n \u00c9 o que diz o jornalista alem\u00e3o Michael J\u00fcrgs em seu livro Der Kleine Frieden im Grossen Krieg \u2013 Westfront 1914: Als Deutsche, Franzosen und Briten Gemeinsam Weihnachten Feierten (“A Pequena Paz na Grande Guerra \u2013 Frente Ocidental 1914: Quando Alem\u00e3es, Franceses e Brit\u00e2nicos Celebraram Juntos o Natal”, in\u00e9dito no Brasil).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Conhecido ent\u00e3o como Grande Guerra (pouca gente imaginava que uma segunda como aquela seria poss\u00edvel), o conflito estourou ap\u00f3s a morte do arquiduque Francisco Ferdinando. Herdeiro do trono do Imp\u00e9rio Austro-H\u00fangaro, ele e sua esposa Sofia foram assassinados em Sarajevo, na S\u00e9rvia, no dia 28 de junho. O atentado, cometido por um estudante, fora tramado por um membro do governo s\u00e9rvio. Um m\u00eas mais tarde, em 28 de julho, a \u00c1ustria-Hungria declarou guerra \u00e0 S\u00e9rvia.<\/p>\n As na\u00e7\u00f5es europ\u00e9ias se dividiram. Gr\u00e3-Bretanha, Fran\u00e7a e R\u00fassia se aliaram aos s\u00e9rvios; a Alemanha, aos austro-h\u00fangaros. Nas semanas seguintes, os alem\u00e3es invadiram a B\u00e9lgica, que at\u00e9 ent\u00e3o se mantivera neutra, e, ainda em agosto, atravessaram a fronteira com a Fran\u00e7a. Chegaram perto de tomar Paris, mas os franceses os detiveram, em setembro.<\/p>\n Nos primeiros meses, a propaganda militar conseguiu inflar o orgulho dos soldados \u2013 de lado a lado. O fervor patri\u00f3tico crescia paralelamente ao \u00f3dio pelos inimigos. Entretanto, em dezembro o moral das tropas j\u00e1 despencara. A guerra se arrastava havia quase um semestre. Os brit\u00e2nicos haviam perdido 160 mil homens at\u00e9 ent\u00e3o; Alemanha e Fran\u00e7a, 300 mil cada.<\/p>\n <\/p>\n Trincheira brit\u00e2nica repleta de \u00e1gua e lama durante a Primeira Guerra<\/p><\/div>\n <\/p>\n Para piorar, as condi\u00e7\u00f5es nas trincheiras eram p\u00e9ssimas. O odor beirava o insuport\u00e1vel, devido \u00e0s latrinas descobertas e aos corpos em decomposi\u00e7\u00e3o. Estirados pela terra de ningu\u00e9m, cad\u00e1veres atra\u00edam ratazanas aos milhares. Era um verdadeiro banquete. Com tanta carne, elas engordavam tanto que algumas eram confundidas com gatos. Pior que as ratazanas, s\u00f3 os piolhos. Milh\u00f5es deles, nos cabelos, barbas, uniformes. Em toda parte.<\/p>\n Quando chovia forte, a \u00e1gua batia na altura dos joelhos. Dormia-se em buracos escavados na parede e era comum acordar assustado no meio da noite, por causa das explos\u00f5es ou de uma ratazana mordiscando seu rosto. Durante o dia, quem levantasse a cabe\u00e7a sobre o parapeito era um homem morto. Os franco-atiradores estavam sempre \u00e0 espreita (no final da tarde, praticavam tiro ao alvo no inimigo e, quando acertavam, diziam que era um “beijo de boa-noite”).<\/p>\n O soldado entrincheirado passava longos per\u00edodos sem ter o que fazer. Horas e horas de t\u00e9dio sentado no inferno. S\u00f3 restava esperar e olhar para c\u00e9u \u2013 onde n\u00e3o havia ratazanas nem cad\u00e1veres.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n O cotidiano de horrores foi minando a vontade de lutar. Uma semana antes do Natal j\u00e1 havia sinais disso. Foi assim em Armenti\u00e8res, na Fran\u00e7a, perto da fronteira com a B\u00e9lgica. Soldados alem\u00e3es arremessaram um pacote para a trincheira brit\u00e2nica. Cuidadosamente embalado, trazia um bolo de chocolate e dentro, escondido, um bilhete. Os alem\u00e3es pediam um cessar-fogo naquela noite, entre 19h30 e 20h30. Era anivers\u00e1rio do capit\u00e3o deles e queriam surpreend\u00ea-lo com uma serenata. O bolo era uma demonstra\u00e7\u00e3o de boa vontade.<\/p>\n Os brit\u00e2nicos concordaram e, na hora da festa inimiga, sentaram no parapeito para apreciar a m\u00fasica. Aplaudidos pelos rivais, os alem\u00e3es anunciaram o encerramento da serenata \u2013 e da tr\u00e9gua \u2013 com tiros para cima. Em meio \u00e0 barb\u00e1rie, esses pequenos gestos de cordialidade significavam muito.<\/p>\n <\/p>\n Soldados alem\u00e3es improvisam uma \u00e1rvore de Natal em trincheira durante a Primeira Guerra<\/p><\/div>\n <\/p>\n Ainda assim, era dif\u00edcil imaginar o que estava por vir. Na noite do dia 24, em Fleurbaix, na Fran\u00e7a, uma vis\u00e3o deixou os brit\u00e2nicos intrigados: iluminadas por velas, pequenas \u00e1rvores de Natal enfeitavam as trincheiras inimigas. A surpresa aumentou quando um tenente alem\u00e3o gritou em ingl\u00eas perfeito: “Senhores, minha vida est\u00e1 em suas m\u00e3os. Estou caminhando na dire\u00e7\u00e3o de voc\u00eas. Algum oficial poderia me encontrar no meio do caminho?” Sil\u00eancio. Seria uma armadilha? Ele prosseguiu: “Estou sozinho e desarmado. Trinta de seus homens est\u00e3o mortos perto das nossas trincheiras. Gostaria de providenciar o enterro”.<\/p>\n Dezenas de armas estavam apontadas para ele. Mas, antes que disparassem, um sargento ingl\u00eas, contrariando ordens, foi ao seu encontro. Ap\u00f3s minutos de conversa, combinaram de se reunir no dia seguinte, \u00e0s 9 horas da manh\u00e3.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n No dia seguinte, 25 de dezembro, ao longo de toda a frente ocidental, soldados armados apenas com p\u00e1s escalaram suas trincheiras e encontraram os inimigos no meio da terra de ningu\u00e9m. Era hora de enterrar os companheiros, mostrar respeito por eles \u2013 ainda que a morte ali fosse um acontecimento banal.<\/p>\n O capel\u00e3o escoc\u00eas J. Esslemont Adams organizou um funeral coletivo para mais de 100 v\u00edtimas. Os corpos foram divididos por nacionalidade, mas a separa\u00e7\u00e3o acabou a\u00ed: na hora de cavar, todos se ajudaram.<\/p>\n O capel\u00e3o abriu a cerim\u00f4nia recitando o salmo 23. “O senhor \u00e9 meu pastor, nada me faltar\u00e1”, disse. Depois, um soldado alem\u00e3o, ex-seminarista, repetiu tudo em seu idioma. No fim, acompanhado pelos soldados dos dois pa\u00edses, Adams rezou o pai-nosso. Outros enterros semelhantes foram realizados naquele dia, mas o de Fleurbaix foi o maior de todos.<\/p>\n Aquela situa\u00e7\u00e3o por si s\u00f3 j\u00e1 era inusitada: alem\u00e3es e brit\u00e2nicos cavando e rezando juntos. Mas o que se viu depois foi um desfile de cenas surreais.<\/p>\n Em Wez Macquart, Fran\u00e7a, um brit\u00e2nico cortava os cabelos de qualquer um \u2013 aliado ou inimigo \u2013 em troca de alguns cigarros. Em Neuve Chapelle, tamb\u00e9m na Fran\u00e7a, os soldados indicavam discretamente para seus novos amigos a localiza\u00e7\u00e3o das minas subterr\u00e2neas. Em Pervize, na B\u00e9lgica, homens que na v\u00e9spera tentavam se matar agora trocavam presentes: tabaco, vinho, carne enlatada, sabonete. Uns disputavam corridas de bicicleta, outros ca\u00e7avam coelhos. Uma luta de boxe entre um escoc\u00eas e um alem\u00e3o foi interrompida antes que os dois se matassem. Algu\u00e9m sugeriu um duelo de pistolas entre um alem\u00e3o e um ingl\u00eas, mas a id\u00e9ia foi recha\u00e7ada \u2013 afinal, aquilo era um cessar-fogo.<\/p>\n Por\u00e9m, o melhor estava por vir. Nos dias 25 e 26, foram organizadas animadas partidas de futebol. Centenas jogaram bola nos campos de batalha. “Bola” em muitos casos era for\u00e7a de express\u00e3o; podia ser apenas um monte de palha amarrado com arame, ou uma lata de conserva vazia. E, no lugar de traves, capacetes, tocos de madeira ou o que estivesse \u00e0 m\u00e3o. Foi assim em Wulvergem, na B\u00e9lgica, onde o jogo foi s\u00f3 pelo prazer da brincadeira, ningu\u00e9m prestou aten\u00e7\u00e3o no resultado.<\/p>\n <\/p>\n Em dezembro de 1914, soldados cessaram fogo e deixaram por alguns dias as diferen\u00e7as para tr\u00e1s<\/p><\/div>\n <\/p>\n Mas houve tamb\u00e9m partidas “s\u00e9rias”, com direito a juiz e a troca de campo depois do intervalo. Numa delas, que se tornou lend\u00e1ria, os alem\u00e3es derrotaram os brit\u00e2nicos por 3 a 2. A vit\u00f3ria suada foi cercada de pol\u00eamica: o terceiro gol alem\u00e3o teria sido marcado em posi\u00e7\u00e3o irregular (o atacante estava impedido) e a partida, encerrada depois que a bola \u2013 esta de verdade, feita de couro \u2013 furou ao cair no arame farpado.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n A maioria das confraterniza\u00e7\u00f5es se deu nos 50 quil\u00f4metros entre Diksmuide (B\u00e9lgica) e Neuve Chapelle. Os soldados brit\u00e2nicos e alem\u00e3es descobriam ter mais em comum entre si que com seus superiores \u2013 instalados confortavelmente bem longe da frente de batalha. O medo da morte e a saudade de casa eram compartilhados por todos.<\/p>\n J\u00e1 franceses e belgas eram menos afeitos a tomar parte no clima festivo. Seus pa\u00edses haviam sido invadidos (no caso da B\u00e9lgica, 90 por cento de seu territ\u00f3rio estava ocupado), para eles era mais dif\u00edcil apertar a m\u00e3o do inimigo. Em Wijtschate, na B\u00e9lgica, uma pessoa em particular tamb\u00e9m ficou muito irritada com a situa\u00e7\u00e3o. Lutando ao lado dos alem\u00e3es, o jovem cabo austr\u00edaco Adolf Hitler queixava-se do fato de seus companheiros cantarem com os brit\u00e2nicos, em vez de atirarem neles.<\/p>\n Naquele tempo, Hitler ainda n\u00e3o apitava nada. Entretanto, os homens que davam as cartas tamb\u00e9m n\u00e3o estavam nem um pouco felizes. Dos quart\u00e9is-generais, os senhores da guerra mandaram ordens contra qualquer tipo de confraterniza\u00e7\u00e3o. Quem desrespeitasse se arriscava a ir \u00e0 corte marcial.<\/p>\n A amea\u00e7a fez os soldados voltarem para as trincheiras. Durante os dias seguintes, muitos ainda se recusavam a matar os advers\u00e1rios. Para manter as apar\u00eancias, continuavam atirando, mas sempre longe do alvo.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Na noite do dia 31, em La Boutillerie, na Fran\u00e7a, o fuzileiro brit\u00e2nico W.A. Quinton e mais dois homens transportavam sua metralhadora para um novo local, quando de repente ouviram disparos da trincheira alem\u00e3. Os tr\u00eas se jogaram no ch\u00e3o, at\u00e9 perceberem que os tiros eram para o alto: os alem\u00e3es comemoravam a virada do ano.<\/p>\n A tr\u00e9gua velada resistiu ainda por um tempo. At\u00e9 mar\u00e7o de 1915, alem\u00e3es e brit\u00e2nicos entrincheirados em Festubert, na Fran\u00e7a, faziam de conta que a guerra n\u00e3o existia \u2013 ficava cada um na sua. Mas a lembran\u00e7a das confraterniza\u00e7\u00f5es foi aos poucos cedendo espa\u00e7o para o \u00f3dio.<\/p>\n A carnificina recrudesceu, prosseguindo at\u00e9 a rendi\u00e7\u00e3o da Alemanha, em novembro de 1918, arrasando a Europa e deixando cerca de 10 milh\u00f5es de mortos. Talvez a matan\u00e7a at\u00e9 valesse a pena, se a profecia do escritor de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica H.G. Wells tivesse dado certo. O autor de A M\u00e1quina do Tempo escrevera em um ensaio que aquela seria “a guerra que acabaria com todas as guerras”.<\/p>\n Wells, \u00e9 claro, estava enganado. Os momentos de paz, como os do Natal de 1914, seriam escassos tamb\u00e9m ao longo de todo o s\u00e9culo 20. A Grande Guerra tinha sido s\u00f3 o come\u00e7o.<\/p>\n <\/p>\n Texto de\u00a0Bruno Leuzinger |\u00a0Aventuras na hist\u00f3ria<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n O novo escudo do CRAC: Clube Recreativo e Atl\u00e9tico Catalano<\/a><\/p>\n Pel\u00e9, imarc\u00e1vel<\/a><\/p>\n Metodologia de Pesquisa e Resgate Hist\u00f3rico FC<\/a><\/p>\n Londrina: resgate do escudo de 1980 e vers\u00e3o retr\u00f4 da marca MaxRun<\/a><\/p>\n O novo escudo oficial do Goiatuba Esporte Clube<\/a><\/p>\n Super Mundial: a diminui\u00e7\u00e3o do valor dos clubes pela entrada dos seus jogadores em campo<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n A sele\u00e7\u00e3o favorita para a Copa de 2026 pode nem se classificar<\/a><\/p>\n<\/div>\n Mundial de Clubes: menor, melhor e maior!<\/a><\/p>\n Londrina 80\/25: Cria\u00e7\u00e3o dos Uniformes, do Selo e da Marca Maxrun<\/a><\/p>\n Cole\u00e7\u00e3o \u201cVelho Chico\u201d: Cria\u00e7\u00e3o dos Uniformes 2025 do CRB<\/a><\/p>\n O Paradoxo de 1987<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Laboratoty RATS<\/a><\/p>\n<\/div>\n INTERCOLONIAL CUP<\/a><\/p>\n R\u00e1pido e Rasteiro como Diniz no Cruzeiro<\/a><\/p>\n Vit\u00f3ria. Uma cr\u00f4nica sobre o futebol de v\u00e1rzea<\/a><\/p>\n A desconstru\u00e7\u00e3o est\u00e9tica e t\u00e1tica do futebol brasileiro<\/a><\/p>\n![\"Ilustra\u00e7\u00e3o](\"http:\/\/blog.futbox.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/aventuras-na-historia-foto-2.png\" "\\"The")
<\/a>Cotidiano de horrores<\/h3>\n
<\/a>Cansados da guerra<\/h3>\n
<\/a>Feliz Natal<\/h3>\n
<\/a>Semelhan\u00e7as e diferen\u00e7as<\/h3>\n
<\/a><\/p>\nTr\u00e9gua velada<\/h3>\n
Veja tamb\u00e9m:<\/h3>\n<\/div>\n